两个卧室怎么隔音？
要弄清楚噪音从哪里来。 题主说室友打鼾很吵，那是否考虑过换一个室友呢？毕竟打鼾这种，是可以通过改变生活习惯减轻的（比如睡姿、减肥等）。 如果真的不想换室友的话..... 把床搬到另一个房间去。 实在不行就加一个隔音板，把两个相邻的房间用隔音板隔离开。
题主没有说明自己是住在宿舍还是自己买的房子。 如果是宿舍的话还好办一点，找宿管阿姨或者学校相关部门反应一下情况，沟通能否在装修的时候加一层隔音玻璃什么的。 要是自己在街上买的房子的话，恐怕就要麻烦点了。
如果楼上就是马路的话，那么在装修的时候就要做好隔音处理了。 一般有几种办法。 根据噪音的来源不同，处理方法也有些差别。 如果是邻居导致的噪声污染，可以在窗口放一些吸声材料，比如棉布、海绵等等。
当然，最彻底的解决方法，当然是和邻居协商，看能不能通过改变生活方式或者做隔音措施解决噪声问题。
如果噪声来源于路面车辆的话，可以采用沥青橡胶等涂敷在墙体上，也可以使用隔音玻璃、隔音膜等等。